Vải trên khung một đồng chả mua

Direct English translation

Cloth on the frame, not even one đồng can buy it.

Equivalent English version

All that glitters is not gold

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thứ vô dụng, không có giá trị thực tế nên dù rẻ cũng không ai muốn mua. Thường dùng để chê người hoặc vật chỉ có hình thức mà không dùng được việc gì.

English explanation

It refers to something useless and of no practical value, so cheap that no one would buy it anyway. It is often used to criticize a person or thing that looks presentable but is of no real use.